## Summary
Add application install and remove (uninstall) actions
## Test process
Both actions are tested in the same (new) test
## Checklist
- [x] PR is linked to a **work item**
- [x] **acceptance criteria** of linked ticket are met
- [x] performed **self-review** of the code
- [x] written **tests** for any new functionality added with this PR
- [ ] updated the **documentation** if this PR changes or adds functionality
- [ ] written/updated **design docs** if this PR implements new functionality
- [ ] updated the **change log**
- [x] ran **pre-commit** checks for code style
- [ ] attended to any **TO-DOs** left in the code
Related work items: #2405
d415ef9c3e