Merged PR 103: Change build pipeline to enable installing from wheel on windows

## Summary
Just splits the install primaite step into two depending if agent is using windows or not.

## Test process
Ran a build successfully.

## Checklist
- [ ] This PR is linked to a **work item**
- [ ] I have performed **self-review** of the code
- [ ] I have written **tests** for any new functionality added with this PR
- [ ] I have updated the **documentation** if this PR changes or adds functionality
- [ ] I have run **pre-commit** checks for code style

.azure/azure-ci-build-pipeline.yaml

@@ -58,6 +58,12 @@ steps:
     PRIMAITE_WHEEL=$(ls ./dist/primaite*.whl)
     python -m pip install $PRIMAITE_WHEEL[dev]
   displayName: 'Install PrimAITE'
+  condition: or(eq( variables['Agent.OS'], 'Linux' ), eq( variables['Agent.OS'], 'Darwin' ))
+
+- script: |
+    forfiles /p dist\ /m *.whl /c "cmd /c python -m pip install @file[dev]"
+  displayName: 'Install PrimAITE'
+  condition: eq( variables['Agent.OS'], 'Windows_NT' )
 
 - script: |
     primaite setup